Azure Function Private Endpoint, Tags and naming: Adopt a clear, documented convention (e.